Admin

Whooping Cough

whooping cough englishBy law, students who do not have proof of receiving a Tdap booster shot will not be able to start school until proof is provided to the school.

(The tetanus-diphtheria booster shot, Td, will not meet the requirement.)

PLEASE BRING IN STUDENT’S IMMUNIZATION/SHOT RECORD AS SOON AS STUDENT HAS Tdap SO WE CAN UPDATE HIS/HER RECORDS!

You may receive these shots from your private doctor, the District Immunization Clinic 909-880-6839 (VFC requirements), or call Public Health Clinic 1- 800-722-4777 for location

whooping cough spanish

Por ley, los estudiantes que no tienen un comprobante de que recibieron la vacuna de refuerzo Tdap no podrán empezar la escuela hasta que dicho comprobante se le proporcione a la escuela.

(La vacuna de refuerzo tétanos-difteria, Td, no cumplirá con este requisito.)

¡POR FAVOR TRAIGA LAS VACUNAS/CARTILLA DE VACUNAS EN CUANTO EL ESTUDIANTE RECIBA LA VACUNA Tdap PARA PONER AL CORIENTE SU ARCHIVO!

Usted puede recibir las vacunas de su médico particular, el Distrito Clínica de Vacunación 909-880-6839 (requisitos VFC), o llame al 1-800-722-4777 Clínica de Salud Pública para la localización.

1200 W. Hill Dr., San Bernardino, CA 92407 | Phone: (909) 881-8120 | Fax: (909) 881-8141

Website by SchoolMessenger Presence. © 2017 West Corporation. All rights reserved.